ti:ideal white]

[ar:绫野ましろ]

[00:00.00]ideal white

[00:11.60]心（こころ）を全部（ぜんぶ）焼（や）き尽（つ）くすような绝望（ぜつぼう）の隣（となり）で

[00:22.42]いつだって君（きみ）はすべてとかすように笑（わら）いかけてくれてた

[00:32.50]

[00:33.06]掻（か）き消（き）された声（こえ）

[00:35.71]届（とど）かない言叶（ことば）

[00:38.37]また踬（つまず）きそうになる度（たび）に

[00:43.60]何度（なんど）もしがみついた

[00:47.47]

[00:48.07]白（しろ）く白（しろ）く真白（ましろ）な未来（みらい）が

[00:53.44]たったひとつ仆达（ぼくたち）の希望（きぼう）

[00:58.69]今（いま）の仆（ぼく）には暗云（やみくも）なこのきもちしかないけど

[01:09.58]正解（せいかい）なんてひとつじゃない

[01:14.94]仆（ぼく）だけの明日（あす）を探（さが）してるずっと

[01:24.37]

[01:28.88]冻（い）てつく空（そら）に钝（にぶ）る感覚（かんかく）

[01:34.29]それでも手（て）を伸（の）ばして

[01:39.07]

[01:39.63]后悔（こうかい）にさえも

[01:42.34]辿（たど）り着（つ）けぬまま

[01:44.98]あきらめてしまったなら

[01:49.02]きっと必（かなら）ず后悔（こうかい）する

[01:54.50]

[01:54.70]白（しろ）く白（しろ）く降（ふ）り积（つ）もる理想（りそう）に

[02:00.18]仆（ぼく）の足迹（あしあと）刻（きざ）んでいくよ

[02:05.50]今（いま）の仆（ぼく）には暗云（やみくも）なこのきもちしかないけど

[02:16.52]正解（せいかい）なんてひとつじゃない

[02:21.85]仆（ぼく）だけの明日（あす）を探（さが）してるずっと

[02:30.99]

[02:51.13]生（う）まれてきた意味（いみ）

[02:53.78]めぐり逢（あ）えた理由（わけ）

[02:56.54]运命（うんめい）が今（いま）つながる

[03:01.85]

[03:02.62]白（しろ）く白（しろ）く真白（ましろ）な未来（みらい）が

[03:08.01]たったひとつ仆达（ぼくたち）の希望（きぼう）

[03:13.65]いつかこの手（て）で仆（ぼく）らの愿（ねが）いを叶（かな）えよう

[03:24.56]

[03:26.36]白（しろ）く白（しろ）く降（ふ）り积（つ）もる理想（りそう）に

[03:32.18]今日（きょう）も足迹（あしあと）刻（きざ）んでいくよ

[03:37.29]今（いま）の仆（ぼく）には暗云（やみくも）なこのきもちしかないけど

[03:48.39]正解（せいかい）なんてひとつじゃない

[03:53.81]仆（ぼく）だけの明日（あす）を探（さが）してるずっと

[04:02.78]终わり

满意请采纳谢谢

歌词是LZ听写+翻译。

中文歌词可以算是翻译也可以算是填词，可以对着曲子唱出来，欢迎各位使用~

如有错误或者建议也欢迎回复指正~

「ideal white（理想纯白）」

心を全部焼き尽くすような

（像是要把这颗心燃烧到只剩尘埃）

绝望の隣で

（在无尽绝望边缘徘徊）

いつだって君は全て解かすように

（又像是要把这一切的谜题全部都解开）

笑い挂けてくれてた

（你脸上的笑容总是和蔼）

解き消された声届かない言叶

（声音淹没在了空间话语停驻在了嘴边）

まだ踬きそうになる旅に

（就算那前行的路途中充满了危险）

何度もしがみついた

（这双手都绝对不会放开）

白く白く真っ白な未来が

（纯白色纯白色只能看见白色的未来）

たった一つ仆たちの希望

（是我们仅有一个的希望般的存在）

今の仆には暗云なこの気持ちしか

（现在我心潮澎湃像胸中除了满腔的热血以外）

无いけど

（都不存在）

そう一定なんて一つじゃない

（固定是唯一答案从来就不应该）

仆だけの明日を探してる

（只属于我的那未来在前方等待）

ずっと

（等待）